Tutoriels Kodi : utilisation et configuration du lecteur multimédia sous Windows

Si vous souhaitez transformer votre PC en un véritable centre de divertissement numérique, Kodi pour Windows est l'un des meilleurs outils à installer . Ce lecteur multimédia open source prend en charge la quasi-totalité des formats vidéo, audio, photo et même de flux en direct. Il s'intègre également aux services en ligne, à la télévision en direct, aux consoles de jeux, aux appareils mobiles et à pratiquement tous les autres appareils que vous possédez chez vous.

Le problème, c'est qu'à la première utilisation, beaucoup se demandent : « Et maintenant ? ». L'interface de Kodi peut paraître complexe ; les menus se multiplient et les options semblent innombrables . Mais une fois qu'on a compris comment l'installer, le configurer correctement sous Windows et ajouter les extensions adéquates, il passe du statut de simple lecteur multimédia à celui de véritable centre multimédia pour toute la maison.

Qu'est-ce que Kodi et pourquoi est-il intéressant de l'utiliser sur Windows ?

Kodi est un centre multimédia libre et gratuit , successeur du XBMC (Xbox Media Center) original, né au début des années 2000 comme projet destiné aux premières consoles Xbox modifiées. Avec le temps, il a été porté sur PC et est désormais disponible sur presque toutes les plateformes imaginables : Windows, GNU/Linux, macOS, Android, iOS, tvOS, Raspberry Pi, certaines consoles et de nombreux appareils de streaming.

Son principal atout réside dans sa capacité à ne pas se limiter à la lecture de fichiers locaux . Outre l'ouverture de vidéos, de musique et de photos depuis votre disque dur, votre NAS ou votre clé USB, Kodi permet de se connecter à des services en ligne, de lire la télévision sur IP (IPTV), d'accéder au contenu de plateformes officielles via des extensions, d'afficher les prévisions météorologiques, de se connecter au cloud, de servir d'enregistreur numérique pour enregistrer des programmes TV, et bien plus encore.

Tout cela est possible grâce à la conception modulaire de Kodi . Dès son installation, il offre une interface de base et des fonctions essentielles, mais il peut être étendu à l'infini grâce à des thèmes (skins) et des extensions qui ajoutent de nouveaux services et fonctionnalités. Cette flexibilité a toutefois un inconvénient : sans une configuration adéquate, l'expérience peut rapidement devenir chaotique.

Sous Windows, la combinaison est idéale : une installation simple et rapide (en cliquant sur « Suivant », puis « Terminer ») et une puissance matérielle largement suffisante . En choisissant la bonne version et en respectant la configuration minimale requise, vous pourrez lire des vidéos haute résolution, profiter d’un son multicanal et gérer d’immenses bibliothèques sans le moindre problème.

Appareils, systèmes et formats compatibles avec Kodi

Bien que nous nous concentrions ici sur Windows, il est bon de savoir que Kodi est conçu pour fonctionner sur presque tous les appareils dotés d'un écran . Officiellement, il existe des versions pour :

Fenêtres
GNU / Linux (diverses distributions)
macOS
Android (téléphones portables, tablettes, téléviseurs Android et boîtiers TV)
iOS et iPadOS (sous certaines conditions et, parfois, avec jailbreak ou outils supplémentaires)
tvOS (AppleTV)
Raspberry Pi (en utilisant des distributions comme LibreELEC)

De plus, il existe des méthodes non officielles pour l'utiliser sur certaines consoles comme la Xbox One ou même la Switch , ou pour l'intégrer à des services comme Plex sur PlayStation. Ces solutions ne sont pas toujours prises en charge par l'équipe Kodi, mais elles témoignent de la polyvalence du projet.

Concernant les formats, Kodi les ouvrira généralement s'ils existent. Il prend en charge un grand nombre de codecs et de conteneurs pour la vidéo, l'audio, les images et les sous-titres. Concrètement, vous pourrez lire les fichiers suivants sans problème :

De vidéo: AVI, MP4, MKV, MOV, FLV, WMV, MPEG, 3GP, RealMedia et bien d'autres.
De acoustique: MP3, AAC, AC3, DTS, FLAC, WAV, WMA, ALAC, entre autres.
De image: JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF, ICO, TGA, etc.
De sous-titres: SRT, ASS/SSA, SUB, VOBSUB, MicroDVD, PJS, RT, SMI et plus encore.

Il fonctionne également parfaitement avec les supports physiques tels que les CD, DVD, Blu-ray et VCD, à condition que le lecteur utilisé soit accessible par le système. De plus, et c'est très important pour les listes IPTV , il gère sans problème les fichiers M3U et autres formats de listes de lecture.

Configuration requise pour Kodi sous Windows et performances attendues

Avant toute installation, il est conseillé de vérifier que votre ordinateur respecte la configuration minimale requise par l'équipe Kodi . Cette configuration n'est pas excessive, mais si votre ordinateur est trop peu performant, vous pourriez rencontrer des problèmes pour lire certaines vidéos de haute qualité.

Sur un PC Windows, vous devriez avoir les éléments suivants comme base :

Système d'exploitationAu moins Windows Vista, bien qu'il soit fortement recommandé d'utiliser Windows 10 ou 11.
ProcesseurProcesseur : x86 ou x86-64. Si votre carte graphique ne prend pas bien en charge le décodage matériel, vous aurez besoin d’un processeur moderne et rapide pour gérer la résolution 1080p avec des codecs lourds comme H.264, HEVC/H.265, VC-1, VP9, etc.
Memoria RAM1 Go minimum si le PC est dédié uniquement à Kodi, et 2 Go ou plus si vous l'utilisez également pour d'autres tâches.
GraphiqueIl doit prendre en charge au moins DirectX 9.0c, et les pilotes doivent être compatibles avec le niveau de fonctionnalité DirectX 11 9.1.
Stockage: entre 4 et 8 Go d'espace libre au minimum, bien que Il est conseillé d'avoir 16 Go ou plus. si vous comptez y stocker des pochettes d'albums, de grandes bases de données, ou l'utiliser comme ordinateur principal.

Avec un PC moderne de milieu de gamme, vous ne devriez rencontrer aucune limitation. De fait, de nombreux utilisateurs se servent d'ordinateurs plus anciens ou de petits HTPC exclusivement pour faire tourner Kodi, et l'expérience reste plus que satisfaisante.

Comment télécharger et installer Kodi sur Windows, étape par étape

L'un des principaux avantages de l'utilisation de Kodi sous Windows est qu'il peut être installé de deux manières principales : depuis le Microsoft Store ou depuis le site web officiel . Bien que le Microsoft Store soit très pratique, de nombreux utilisateurs avancés privilégient l'installateur classique, car il rencontre généralement moins de problèmes avec les extensions et les chemins d'accès aux fichiers.

Installez Kodi depuis le Microsoft Store

Si vous préférez la solution de facilité, sur votre PC Windows :

Ouvrez le Microsoft Store.
Recherchez « Kodi » et accédez à la page officielle.
Appuyez sur Obtenir / installer et attendez que le téléchargement et l'installation soient terminés.
Une fois l'installation terminée, vous pouvez l'ouvrir depuis le menu Démarrer ou directement depuis le Microsoft Store.

Le Store est responsable de la mise à jour des fonctionnalités, bien que certains utilisateurs signalent un contrôle moindre sur certains dossiers et autorisations par rapport à la version téléchargée depuis le site web de Kodi.

Installez Kodi depuis le site officiel (recommandé).

Si vous souhaitez plus de contrôle, il est préférable d'utiliser le programme d'installation classique de Windows :

Rendez-vous sur la page de téléchargement de Kodi et sélectionnez Fenêtres.
Choisissez la version stable (« Release ») et téléchargez-la Programme d'installation 32 bits ou 64 bits selon votre système.
Une fois le fichier .exe téléchargé, double-cliquez dessus.
Acceptez les conditions d'utilisation, choisissez les composants que vous souhaitez installer et sélectionnez le dossier de destination.
Choisissez si vous souhaitez un raccourci dans le menu Démarrer ou sur le bureau, puis laissez l'installation se terminer.

Une fois l'installation terminée, vous pouvez ouvrir Kodi depuis le raccourci que vous avez créé. Si Windows vous demande l'autorisation d'accéder au pare-feu lors de la première utilisation, acceptez-la afin que Kodi puisse accéder à votre réseau local et à Internet sans restriction.

Première configuration de Windows : langue, région et niveau de configuration

Au premier lancement de Kodi, l'interface sera en anglais. Avant de naviguer dans les menus, il est essentiel de passer en espagnol et de sélectionner correctement votre région , car cela influe sur les formats horaires, les unités et certaines préférences.

Pour le laisser en bon état :

Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur le icône d'engrenage (en haut à gauche) pour accéder aux Paramètres.
Choisir Interface (Interface).
Dans le menu latéral, accédez à la section Régional.
Dans « Langue », sélectionnez EspañolL'interface changera de langue dans quelques secondes.
Profitez-en pour ajuster le format de l'heure, de la date, de la température et des unités à votre convenance.

L'étape suivante, souvent négligée, consiste à modifier le niveau de complexité des paramètres . Par défaut, Kodi n'affiche que les options de base, masquant ainsi les réglages nécessaires pour affiner l'image et le son.

Dans le coin inférieur gauche de la plupart des menus de paramètres, vous verrez un texte indiquant le niveau actuel : Basique, Standard, Avancé ou Expert. Cliquez dessus jusqu'à ce que « Expert » apparaisse . Vous aurez alors un accès complet à tous les paramètres, sans aucun élément caché.

Configurer l'écran et la vidéo dans Kodi pour Windows

Pour profiter pleinement de vos films et séries, prenez quelques minutes pour configurer la sortie vidéo de Kodi en fonction de votre moniteur ou téléviseur . La qualité ne dépend pas uniquement du fichier : la résolution, la fréquence de rafraîchissement et la mise à l’échelle sont également essentielles.

Accédez à Paramètres > Système > Affichage . Vous pouvez alors :

Ajuste le résolution d'interface à la résolution native de votre écran (1080p, 4K, etc.). Kodi la détecte généralement automatiquement, mais il est préférable de vérifier.
Configurez si vous utilisez mode fenêtré ou plein écran.
Options d'ajustement HDR, espace colorimétrique et profondeur de bits si votre matériel le permet.
faire un étalonnage vidéo si vous remarquez que les bords de l'image ne s'ajustent pas parfaitement à votre écran.

L'une des sections les plus importantes est la « Liste blanche ». Vous devez y sélectionner toutes les combinaisons de résolution et de fréquence de rafraîchissement prises en charge par votre téléviseur et pertinentes : par exemple, 1080p 24/25/50/60 Hz, 2160p 24/50/60 Hz, etc.

Pourquoi est-ce si important ? Parce qu’en activant ces entrées, vous autorisez Kodi à modifier la résolution et la fréquence de rafraîchissement de l’écran en fonction du contenu . Ainsi, si vous regardez un film à 24 images par seconde, Kodi peut passer à 24 Hz et éviter les saccades et autres artefacts gênants.

Enfin, dans Paramètres > Lecteur > Vidéos , repérez l'option « Ajuster la fréquence de rafraîchissement de l'écran » et sélectionnez « Au démarrage/à l'arrêt » . Ainsi, au lancement de la lecture, Kodi ajustera automatiquement la fréquence de rafraîchissement de votre téléviseur en fonction du fichier, et à l'arrêt de la lecture, il rétablira les paramètres par défaut.

Paramètres audio essentiels dans Kodi pour Windows

L'audio est tout aussi important que la vidéo. Selon la connexion de votre PC, vous devrez activer ou désactiver certaines options pour que Kodi tire le meilleur parti de votre ordinateur et ne traite pas les flux audio inutiles.

Allez dans Paramètres > Système > Son et réfléchissez à la configuration de votre domicile :

Si le PC est connecté directement au téléviseur via HDMI ou optiqueIl est normal de ne pas avoir de système audio dédié. Dans ce cas :
- Ne pas activer l'option « Autoriser le transfert ».
- Laissez le nombre de canaux dans 2.0 et activer le mixage stéréo le cas échéant.
Si vous connectez le PC à un Récepteur AV ou barre de son via HDMIVous souhaitez que Kodi envoie l'audio sans modification afin que l'équipement externe puisse le décoder :
- Activer "Autoriser le transfert ».
- Sélectionnez les codecs pris en charge par votre appareil (Dolby Digital, DTS, TrueHD, DTS-HD, etc.).
- Le nombre de canaux dans les paramètres de Kodi n'est pas si important, car le morceau sera envoyé tel quel.

Ces paramètres de base vous garantissent une transmission optimale des informations audio multicanaux et un fonctionnement parfait de votre téléviseur ou récepteur . Si vous constatez des silences inhabituels ou une absence de son sur certaines chaînes, vérifiez attentivement les codecs sélectionnés et le périphérique de sortie audio Windows.

Ajoutez votre bibliothèque (vidéos, musique et photos) à Kodi

Une fois la configuration technique terminée, il est temps d'indiquer à Kodi où se trouvent vos fichiers multimédias sous Windows . L'application n'analyse pas automatiquement votre disque dur : vous devez spécifier manuellement les dossiers contenant des films, des séries, de la musique ou des photos.

Depuis l'écran d'accueil, vous pouvez accéder aux vidéos , à la musique ou aux images . Dans chaque section, vous trouverez une option comme « Fichiers » ou « Accéder aux fichiers ». À partir de là, vous pouvez :

Choisir Ajouter des vidéos / de la musique / des images.
Dans la fenêtre « Ajouter une source », cliquez sur Parcourir / Rechercher et localisez le dossier sur votre PC, disque dur externe, NAS ou lecteur réseau où vous stockez le contenu.
Sélectionnez-le, cliquez sur OK, puis cliquez sur ajouter afin que l'itinéraire soit enregistré.

Dans le cas des films et des séries télévisées, vous pouvez également spécifier le type de contenu que contient ce dossier et le scraper (source de données) que vous souhaitez utiliser pour télécharger les jaquettes, les synopsis, les listes de distribution, etc. L'un des plus populaires est The Movie Database (TMDb), qui offre des informations très complètes.

Une fois vos sources et outils d'indexation configurés, laissez Kodi effectuer l'indexation. Au bout d'un moment, votre écran d'accueil affichera les jaquettes, les titres et les informations de vos fichiers , et vous pourrez naviguer dans votre bibliothèque de manière beaucoup plus visuelle.

Sous-titres dans Kodi : comment les configurer et les automatiser

L'une des fonctionnalités les plus puissantes de Kodi est sa gestion des sous-titres. Vous pouvez non seulement choisir la langue et le style, mais aussi télécharger automatiquement les sous-titres lorsque le fichier n'en contient pas.

Pour peaufiner tout cela, vous avez plusieurs fronts :

En Paramètres > Lecteur > Langue vous pouvez définir le Langue audio et de sous-titres préférée.
Dans l’onglet « Sous-titres » (dans le même menu du lecteur), vous pouvez configurer les typographie, taille, couleur, arrière-plan et position du texte à l’écran.
Pour télécharger des sous-titres depuis Internet, installez d'abord une extension comme OpenSubtitles depuis la section des modules complémentaires et liez votre compte dans ses paramètres.

Une fois que tout est configuré, lorsque vous lisez une vidéo, vous pouvez ouvrir le menu des sous-titres depuis le lecteur lui-même , choisir la langue souhaitée et, s'il n'y a pas de sous-titres intégrés, demander à Kodi de rechercher des sous-titres en ligne dans les services que vous avez configurés.

Personnalisation de l'interface : thèmes et apparence de Kodi

L'apparence par défaut de Kodi ne plaît pas à tout le monde. Heureusement, il est possible de personnaliser presque entièrement l'interface grâce aux thèmes (skins) qui modifient les menus, la disposition de l'écran, les polices et les arrière-plans.

Pour commencer à explorer ces options, rendez-vous dans Paramètres > Interface > Apparence . Vous pourrez ensuite :

Choisissez parmi les thèmes que vous avez installés.
Téléchargez de nouveaux thèmes depuis le dépôt officiel de Kodi.
Accéder au des options spécifiques pour chaque peau pour personnaliser les menus, les widgets, les arrière-plans, les transparences, etc.

Pour une touche personnelle, dans la section illustrations, sélectionnez « Choisir un pack de thèmes fan art » et choisissez des images enregistrées pour les utiliser comme fond d'écran. Vous trouverez en ligne une multitude de thèmes et de fonds d'écran spécialement conçus pour Kodi : certains très légers, d'autres riches en animations ; il y en a pour tous les goûts.

Cependant, il est préférable de ne pas abuser des thèmes trop gourmands en ressources si votre PC n'est pas assez puissant, car les thèmes plus complexes peuvent consommer davantage de ressources et ralentir la navigation.

Modules complémentaires : le cœur extensible de Kodi

Il est important de faire la distinction entre les modules complémentaires officiels et les modules complémentaires tiers :

Les oficiales Elles se trouvent dans le dépôt Kodi, elles sont vérifiées et conformes aux normes du projet.
Les non officiel Elles peuvent avoir des fonctions très puissantes, mais Nombre d'entre eux sont utilisés pour accéder à du contenu piraté ou enfreindre les droits d'auteur.L'équipe Kodi n'offre pas de support pour ces extensions et les considère comme « interdites » dans sa documentation.

D'un point de vue légal et de stabilité, il est conseillé de privilégier les extensions officielles ou celles proposées par les services auxquels vous êtes déjà abonné . Par exemple, les extensions pour regarder YouTube, écouter la radio internet, se connecter à Plex, accéder aux services de stockage cloud ou utiliser des plateformes de télévision légales.

Installez les modules complémentaires depuis le dépôt officiel

Sous Kodi pour Windows, l'installation d'un module complémentaire officiel est très simple :

Aller à la section Ajouts depuis l'écran principal.
Cliquez sur l'icône boîte ouverte (explorateur d'extensions).
Choisir "Installer à partir du référentiel« » puis « Dépôt d’extensions Kodi ».
Parcourez les différentes catégories (vidéo, musique, services, clients PVR, etc.).
Sélectionnez l'extension qui vous intéresse, accédez à sa page et cliquez sur installer.

Dans cette catégorie, vous trouverez des modules complémentaires très utiles tels que le module complémentaire YouTube (idéal pour les ordinateurs plus anciens qui ne prennent plus en charge l'application officielle), des clients PVR pour l'IPTV légale ou des modules complémentaires de service météorologique, entre autres.

Installez les modules complémentaires externes à l'aide d'un fichier ZIP.

Si vous devez installer une extension qui ne figure pas dans le dépôt officiel, la procédure est différente et nécessite certaines précautions. La plupart de ces extensions sont distribuées sous forme de fichiers ZIP téléchargeables depuis des plateformes comme GitHub ou les sites web de leurs développeurs.

Avant de pouvoir les installer, vous devez autoriser les sources inconnues :

Aller à Paramètres > Système > Modules complémentaires.
Activez l'option "Origines inconnues".

Une fois que vous aurez fait cela, vous pourrez :

Téléchargez le fichier ZIP de l'extension sur votre PC.
Depuis Kodi, accédez à Modules complémentaires > Icône Box > Installer depuis un fichier .zip.
Trouvez le fichier ZIP où vous l'avez enregistré et sélectionnez-le.

L'extension s'installera et, si elle a des dépendances, Kodi tentera également de les télécharger. Cependant, utilisez uniquement des sources fiables et des services légaux , car vous êtes responsable de ce que vous installez.

Modules complémentaires recommandés et bonnes pratiques

Il est impossible d'établir une liste définitive des « meilleurs modules complémentaires » car chaque utilisateur a des besoins très différents : certains veulent la télévision en direct, d'autres se concentrent sur la musique, d'autres encore sur l'intégration de services de vidéo à la demande, etc.

Au sein de l'écosystème juridique, les éléments suivants sont particulièrement intéressants :

Thèmes et modules complémentaires d'interface qui adaptent l'apparence de Kodi à vos goûts (par exemple, des thèmes minimalistes ou cinématographiques).
Clients PVR comme IPTV Simple Client pour utiliser des listes de chaînes légales ou des tuners TNT/SAT connectés au PC.
Modules complémentaires de service officiels comme YouTube, la radio en ligne, les prévisions météorologiques ou les plateformes de télévision pour les clients existants (Movistar+, Orange TV, DAZN, etc., où le module complémentaire sert de « passerelle » pour votre abonnement).
Modules complémentaires de sauvegarde comme la fonction de sauvegarde, qui vous permet d'enregistrer la configuration et de la restaurer en cas de problème.

Les utilisateurs expérimentés recommandent souvent d'éviter les versions de Kodi préinstallées avec des centaines d'extensions . Celles-ci sont souvent instables, mal configurées et truffées de liens brisés. Il est préférable d' installer uniquement les extensions dont vous aurez réellement besoin et d'en ajouter progressivement.

Contrôlez Kodi depuis votre téléphone portable ou votre tablette.

Lorsque vous utilisez Kodi sur un PC connecté à votre téléviseur, le contrôler avec un clavier et une souris n'est pas toujours pratique. Heureusement, il est très facile de transformer votre téléphone portable ou votre tablette en télécommande pour Kodi.

Dans Kodi, accédez à Paramètres > Services > Contrôle et activez l'option « Autoriser le contrôle à distance depuis les applications sur cet ordinateur ». Cela active l'API de contrôle, permettant ainsi aux applications externes de communiquer avec Kodi via le réseau local.

Ensuite, depuis votre smartphone ou votre tablette, vous pouvez installer des applications comme Kore (application officielle) ou Yatse (très populaire sur Android), les configurer pour trouver votre instance Kodi sur le réseau et commencer à utiliser votre mobile comme télécommande : naviguer dans les menus, mettre en pause, avancer rapidement, saisir des recherches beaucoup plus confortablement qu’avec un clavier ou une souris physique.

Sauvegarde et maintenance de Kodi sous Windows

Kodi est mis à jour assez fréquemment, et sous Windows, il est souvent nécessaire de le mettre à jour , voire de le réinstaller. Pour éviter tout problème avec vos bibliothèques, thèmes et extensions, il est conseillé de mettre en place un système de sauvegarde.

Dans le dépôt officiel, vous trouverez une extension appelée Backup . Grâce à elle, vous pouvez :

Choisissez ce que vous souhaitez sauvegarder (configuration, base de données, modules complémentaires, etc.).
Définissez un dossier de destination sur votre PC, sur un disque dur externe ou sur un service cloud.
Calendrier sauvegardes automatiques de temps en temps.

Ainsi, en cas de problème lors d'une mise à jour, de corruption de votre profil ou de changement d'appareil, vous pouvez restaurer votre installation de Kodi à son état précédent en quelques minutes seulement . Pensez également à vérifier la version que vous utilisez dans Paramètres > Informations système et à décider si vous souhaitez passer à une version plus récente ou conserver celle qui vous convient le mieux.

Avec tout cela, vous disposerez d'un Kodi parfaitement installé sur votre PC Windows, avec une vidéo et un audio optimisés, une bibliothèque organisée, des sous-titres sous contrôle, une interface à votre goût, des modules complémentaires vraiment utiles et un système de sauvegarde prêt à vous sauver la mise lors d'une mise à niveau ou d'un changement d'équipement, transformant ainsi votre ordinateur en un centre multimédia puissant, flexible et sur mesure.